» articles » Un home de 80 anys va mostrar el veritable significat de l'amistat amb tinta.

Un home de 80 anys va mostrar el veritable significat de l'amistat amb tinta.

Alan Q Zhi Lun és un tatuador i propietari de Naked Skin Tattoo a Singapur.

Un dia va rebre un client que li va canviar la vida quan un vell fràgil va entrar a la seva botiga desitjant un tatuatge en memòria del seu amic de la infància que havia mort recentment. Volia que a les dues mans s'escrigués el següent: “Una vegada desaparegut, no es torni a veure mai més. Darrere de cada oceà hi ha silenci sense deixar rastre. Marxes avui, sense saber quan ens podrem tornar a trobar..." en caràcters xinesos, que diu així: Zhi Lun va escriure sobre això a la seva pàgina de Facebook i va captar el cor de tots els que el van llegir!

Un home de 80 anys va mostrar el veritable significat de l'amistat amb tinta.

Alan Q Zhi Lun tatuant un vell, foto de Benjamin Fly

Zhi Lun no sabia que el nom del vell era Chunhao, i que era un conegut i respectat empresari de pompes fúnebres de Geiland Bahru, un districte a l'est de Singapur. Hola, però va tenir una bona xerrada amb Cunhao i va tenir l'amabilitat de publicar a la seva pàgina, sembla així:

“Jo: Ah, gong, ah... què vols fer pel teu tatuatge?

L'avi va respondre... Vull escriure xinès a les dues mans en record del meu millor amic que va morir fa poc... era un molt bon amic meu així que vull fer-ho...

Així que li vaig preguntar a l'avi, puc fer una ullada al que vols obtenir? Així que em va lliurar un paper amb un text xinès escrit... i va començar a llegir...

(Shide no es tornarà a trobar mai més...) quan s'ha anat, no es tornarà a trobar mai més

(La fi del món està en silenci sense deixar rastre...) Darrere de cada oceà hi ha silenci sense deixar rastre...

(Quan podrem tornar avui després de separar-nos...) Avui marxes, no sé quan ens podrem tornar a trobar...

Després d'escoltar-me, se'm va sentir pesat el cor... així que vaig decidir fer aquesta feina tan important! Li vaig posar crema para adormir i li vaig fer un tatuatge.. No tinc ni idea de com és de bona la seva relació.. però pel seu llenguatge corporal sé que aquesta persona va significar molt per a ell..

Em va dir que fa 45 anys que són amics... estava trist... per això ho volia fer... per molt que costi... només tatueu-me...

Així que després de fer-ho tot... em va preguntar quant hauria de pagar per això?

Vaig dir 10 dòlars... amb un somriure

Sincerament, no vull ni treure un cèntim d'això... però recordo que si no en prenc almenys 10 dòlars, podria pensar que em sap greu per ell o per algun altre motiu... així que Vaig dir que 10 dòlars seran suficients...

Però encara va insistir a empènyer-me cap als diners... i marxar content... el meu cor estava pesat, així que vaig decidir recaptar 10 dòlars i donar la resta.

Un home de 80 anys va mostrar el veritable significat de l'amistat amb tinta.

El senyor Chunhao i el seu tatuatge, foto de Benjamin Fly

És difícil no emocionar-se, oi? Assegureu-vos de veure el treball d'Alan Qiu Zhi Lun, és realment talentós!